ACHH
Courtesy of the Trustees of the British Museum
ACHH – Asociación Cultural Hispano-Helénica

Luis Gil Fernández (1927-2021)

Con enorme tristeza, comunicamos el fallecimiento de nuestro querido socio, director durante años de nuestra revista Erytheia, insigne helenista, maestro inolvidable.

El 30 de septiembre, tras una larga vida dedicada a la docencia e investigación, Luis Gil Fernández fallecía en Madrid a la edad de 94 años. Licenciado (1949) y doctor (1956) por la entonces Universidad Central, fue catedrático de Bachillerato (1954-1964), profesor adjunto de Universidad (1953-1964) y catedrático de las Universidades de Valladolid, Salamanca (1964-1967) y Complutense (1969-1992). Fue premio Menéndez Pelayo del CSIC (1969), Nacional de Traducción a la labor de toda una vida (1999) y Nacional de Historia (2007), y tiene la Legión de honor de la República Helénica (1995). Es autor de casi 400 obras, entre libros, artículos y reseñas, y dirigió 30 tesis doctorales. Cultivó los estudios de Filología Clásica y Sociología Literaria (Nombres de insectos en griego antiguo, Censura en el mundo antiguo, Therapeia: la medicina popular en el mundo clásico), de Humanismo (Panorama social del humanismo español, Estudios de Humanismo y Tradición Clásica) y de Historia de España (García de Silva y Figueroa. Epistolario diplomático, Fuentes para la Historia de Georgia en bibliotecas y archivos españoles, El Imperio luso-español y la Persia safávida, De pirata inglés a repúblico español. Vida e industrias de Antonio Sherley, 1565-1633). Dirigió las revistas Estudios Clásicos, Cuadernos de Filología Clásica y Erytheia. Tradujo con enorme precisión a Platón, Lisias, Sófocles y Aristófanes a un castellano bellísimo. Fue presidente de la SEEC y patrono de la Fundación Pastor de Estudios Clásicos.

Además de por su valía intelectual y su intensa capacidad de trabajo, Luis Gil destacó por su bonhomía, su generosidad y su buen humor. Destacaba en él su visión benévola y comprensiva de la historia de España, presente y pasada. Sin omitir sus carencias y defectos, siempre supo ver las virtudes de sus protagonistas. Fue esta bondad innata en él la que le granjeó tantos amigos, que tanto disfutaron con su trato y que tanto lamentan su pérdida.

Descanse en paz.

Mikis Theodorakis (29 de julio 1925 – 2 Septiembre 2021)

Mikis Theodorakis, con su trabajo y acción, marcó la vida cultural y pública de Grecia durante muchas décadas. Al mismo tiempo, su personalidad y obra constituyeron un factor importantísimo para la difusión internacional de la cultura griega moderna. Igualmente su personalidad logró hacer llegar al mundo la solidaridad con Grecia en momentos críticos de la vida de esta nación.
La Junta de la Asociación Cultural Hispanohelenica, en nombre de todos sus miembros, lamenta la muerte del gran artista.

Congreso internacional: Ecos y resplandores helenos en la poesía hispana

Del 1 al 4 de septiembre de 2021 se celebrará en Atenas el congreso telemático

 

Ecos y resplandores helenos en la poesía hispana. Siglos XVI-XXI. Aires de revolución,

 

en cuya organización ha colaborado la ACHH, y que cuenta con la participación de varios de sus miembros.

Programa en este enlace

 

Todos aquellos que estén interesados en asistir pueden rellenar el formulario de inscripción que encontrarán en el siguiente enlace.