ACTIVIDADES EN CURSO
Cursos de griego moderno en Madrid
Premio de Traducción Antonio Tovar
ACTIVIDADES REALIZADAS
2023
- Curso de iniciación a la codificación XML de textos griegos en papiro. Colaboración con la Universidad Complutense. Junio 2023
- Presentación de C. Cavafis, Constantinopoliada, 19 mayo 2023.
2022
- Presentación de Andonis Nicolópulos (Αντώνης Νικολόπουλος), Aivalí: Una ciudad greco-turca en 1922, de Soloúp, Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 2021, traducida del griego moderno por María López Villalba y Marta Gámez. 20 octubre 2022.
- Presentación del libro de Eva Latorre Broto, Libertadores de un gran pueblo, en su versión trilingüe, español, griego e inglés, 3 de octubre de 2022.
2019
- Presentación del libro Los caminos del Holocausto en Grecia: Memorias inacabadas de Yomtov Yacoel
- Jornada SOS Griego. Programa
- Visita, el 13 de diciembre de 2019, a los fondos griegos de la Biblioteca Nacional.
2018
- En 2018 la Asociación Cultural Hispano-helénica se ha integrado en la plataforma Escuela con clásicos, de la que forman parte otras asociaciones culturales y académicas afines (Sociedad de Estudios Clásicos, Sociedad Española de Bizantinística…) y que tiene como objetivo velar por una presencia mínimamente digna de la asignatura de griego en los planes de estudio de la ESO y el Bachillerato.
- Visita guiada al fondo griego del Museo Arqueológico Nacional, a cargo de Paloma Cabrera, Jefa del Departamento de Antigüedades Griegas y Romanas de la institución. 15 de diciembre.
- Colaboración en el congreso ecos y resplandores helenos en la literatura hispana. Siglos xvi-xxi: Teatro, celebrado en Atenas los días 3-6 de septiembre.
- Presentación del libro Barroco de Amanda Mijalopulu en la Fundación Pastor. 11 de abril.
2017
- Presentación del libro Έτσι σοφός που έγινες. Sabio como te has vuelto. Homenaje a Pedro Bádenas de la Peña, y de la Poesía completa y Selección de prosas, de C. P. Cavafis, en traducción de Pedro Bádenas, en la Casa del Libro de Atenas. 5 de diciembre.
- Presentación de los libros de Sarantis Antíocos en la Biblioteca Nacional de España. 17 de mayo.
- Presentación del libro Poesía completa de Cavafis en traducción de Pedro Bádenas de la Peña. Biblioteca Nacional de España. 11 de mayo.
- Homenaje a Dimitri Papagueorguíu. 19 de abril.
- Presentación del libro Escenarios del arte bizantino, de Miguel Cortés Arrese, en el Museo Arqueológico Nacional. 19 de enero.
- Homenaje a Pedro Bádenas de la Peña y presentación del libro Έτσι σοφός που έγινες. Sabio como te has vuelto. Homenaje a Pedro Bádenas en la Fundación Pastor.
2016
- Curso de postgrado “La Antigüedad en cuestión. Martin Bernal y la (de)construcción del clasicismo. Treinta años de Atenea negra” en el CCHS-CSIC, organizado por Pedro Bádenas de la Peña y Álvaro García Marín. 28 de noviembre-2 de diciembre.
- XVII Jornadas de Bizancio, Málaga, 13-15 de octubre.
- 28th International Congress of Papyrology, Universidad Pompeu Fabra, Barcelona, 1-6 agosto. Participación como espónsor.
- Presentación del libro Nostalgia del porvenir. Navegando hacia Bizancio con El Greco de Toledo, de Miguel Cortés Arrese, en el Museo de El Greco de Toledo. 16 de enero.
2015
- Presentación del libro Per speculum in aenigmate. Miradas sobre la Antigüedad: Homenaje a Ricardo Olmos, en el Museo Arqueológico Nacional. 8 de enero.